루리웹-1118753903
(4810167)
출석일수 : 2706일 LV.59
Exp.49%
추천 42 조회 4963 비추력 41229
작성일 2025.07.15 (22:16:05)
IP : (IP보기클릭)175.199.***.***
오늘 해외섭 CBT 피드백 관련
QnA답변들 둘러보는데
여러가지 개선 약속하던 와중
버터 테마극장 스토리가 아쉽다고한거
아마도 끝부분 스토리 각색한거 바꾸겠다고 선언한거랑
유저 피드백을 받아서
향후 방침으로 몰입감 올린다면서
현지화하고 더빙 전면적으로 개선하겠다는게
좋게 느껴지네
퍼블입장에서도 잘못하면 출시일 늦어질 수 있는거고
더빙 담당하는 에피드쪽에서는 더빙 비용 더 늘어나버리는
선택지인데 이걸 선택했다는게 놀랍더라
평소 이미지와 다르게 비리비리가 열심히하고 있어서
아직도 믿기지 않음ㅋㅋㅋ
해외섭 잘되었으면 좋겠어
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 43 | 418767 | 2023.10.19 |
| 30617837 | 질문 | 루리웹 지금 나만 이런가요? (6) | 쿠도리 | 3 | 2606 | 2025.07.17 |
| 9170 | 데스 스트랜딩 | 철도 복구자 트로피작중인데 여기 어케 연결하나요?? (2) | WRLDFAMOUS | 263 | 01:32 | |
| 9406515 | 엘더스크롤 | 엘더4 리마스터 확장팩 질문입니다ㅠㅠ (3) | 루리웹-5923449720 | 210 | 00:25 | |
| 71534627 | 유머 | 니디티 | 6 | 07:11 | ||
| 71534626 | 잡담 | 파넬 | 17 | 07:11 | ||
| 71534625 | 유머 | 갓트루참얼티밋여신블랑 | 2 | 48 | 07:11 | |
| 71534624 | 잡담 | 메시아 | 15 | 07:10 | ||
| 71534623 | 유머 | GabrielG.Márquez | 40 | 07:10 | ||
| 71534622 | 잡담 | MErryl | 18 | 07:10 | ||
| 71534621 | 유머 | 띄어쓰기빌런임어쩌라구ㅋ | 30 | 07:10 | ||
| 71534620 | 잡담 | NTR의 악마 | 44 | 07:09 | ||
| 71534619 | 유머 | Prophe12t | 2 | 55 | 07:09 | |
| 71534618 | 잡담 | 엘사♥잭프로스트 | 31 | 07:09 | ||
| 71534617 | 잡담 | 신나나777 | 8 | 114 | 07:08 | |
| 71534616 | 애니/만화 | 하즈키료2 | 22 | 07:08 | ||
| 71534615 | 잡담 | 미소녀충혹마 | 42 | 07:07 | ||
| 71534614 | 잡담 | 낚시본능2 | 2 | 103 | 07:06 | |
| 71534613 | 유머 | GabrielG.Márquez | 9 | 1447 | 07:06 | |
| 71534612 | 잡담 | 루리웹-8672246959 | 88 | 07:05 | ||
| 71534611 | 애니/만화 | 하즈키료2 | 1 | 64 | 07:05 | |
| 71534610 | 잡담 | 루리웹-6308473106 | 131 | 07:05 | ||
| 71534609 | 잡담 | 백은의 에셀 | 1 | 143 | 07:05 | |
| 71534608 | 잡담 | 기적의분식집점장 | 48 | 07:05 | ||
| 71534607 | 잡담 | 루리웹-27482051945 | 107 | 07:04 | ||
| 71534606 | 유머 | 스트란덴 | 32 | 2046 | 07:04 | |
| 71534604 | 잡담 | Arche-Blade | 1 | 63 | 07:03 | |
| 71534603 | 유머 | 루리웹-8463129948 | 139 | 07:03 | ||
| 71534602 | 잡담 | 월요일의크림소다 | 5 | 120 | 07:03 | |
| 71534601 | 게임 | 국대생 | 2 | 150 | 07:03 | |
| 71534600 | 유머 | 루리웹-1031715675 | 5 | 308 | 07:03 | |
| 71534599 | 유머 | 아니메점원 | 213 | 07:02 | ||
(IP보기클릭)183.100.***.***
https://youtu.be/tb6KewQ7Ow8 솔직히 너무 차이남 광기도 안느껴지고
(IP보기클릭)121.182.***.***
게임 구성은 바꾸더라도 갬성은 냅둬야 한다고 생각함ㅋㅋ B급 게임인데 너무 사렸나? 싶을 정도의 더빙이라..
(IP보기클릭)125.137.***.***
그냥 내서 어정쩡하게 가느니 제대로 잡아서 ip 밀어주는 게 낫다고 판단한 것 같음 본래도 테극부터 올 더빙한다고 엄청 강한 수 보인 게 잘 먹혔으니... 대뾰니한테 없는 거는 집문서뿐, 게임에 대한 애정은 무한대라 잘 되면 좋겠다
(IP보기클릭)121.152.***.***
두번째 더빙은 진짜 위험하다고!
(IP보기클릭)118.235.***.***
이미 한섭에서 했던 일본애들 반응이 성우진도 한국이 더 낫다는 쪽으로 기울더라
(IP보기클릭)183.100.***.***
https://youtu.be/tb6KewQ7Ow8 솔직히 너무 차이남 광기도 안느껴지고
(IP보기클릭)39.127.***.***
에르핀은 잘했다고 생각해 | 25.07.15 22:32 | | |
(IP보기클릭)112.161.***.***
에슈르의 그 광기가 안느껴짐 ㅎㅎ | 25.07.15 22:48 | | |
(IP보기클릭)121.182.***.***
게임 구성은 바꾸더라도 갬성은 냅둬야 한다고 생각함ㅋㅋ B급 게임인데 너무 사렸나? 싶을 정도의 더빙이라..
(IP보기클릭)121.152.***.***
두번째 더빙은 진짜 위험하다고!
(IP보기클릭)125.137.***.***
그냥 내서 어정쩡하게 가느니 제대로 잡아서 ip 밀어주는 게 낫다고 판단한 것 같음 본래도 테극부터 올 더빙한다고 엄청 강한 수 보인 게 잘 먹혔으니... 대뾰니한테 없는 거는 집문서뿐, 게임에 대한 애정은 무한대라 잘 되면 좋겠다
(IP보기클릭)211.107.***.***
(IP보기클릭)220.72.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
이미 한섭에서 했던 일본애들 반응이 성우진도 한국이 더 낫다는 쪽으로 기울더라
(IP보기클릭)59.9.***.***
(IP보기클릭)211.211.***.***
(IP보기클릭)121.130.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.106.***.***
(IP보기클릭)220.125.***.***